x
uploads/downing street.jpg

downing street 1.唐寧街〔倫敦的一條街,英國首相官邸及一些主要政府機關...

downland

Figures released by downing street in answer to a parliamentary question showed that blair spent more than 1 , 800 pounds 2 , 600 euros 3 , 100 dollars of taxpayers money on make - up and make - up artists over the past six years 英國政府為回答議會提出的問題而遞交的書面材料中的數據顯示,過去六年中,布萊爾為了美容及支付美容師的費用共花去納稅人1800多英鎊約合2600歐元3100美元。

We starts our panoramic tour with london landmarks such as tower of london , tower london bridge , houses of parliament , buckingham palace , downing street , trafalgar square , st . paul cathedral plus lots more before lunch :倫敦英國london早餐早上抵達倫敦。專車暢游倫敦市區名勝,氣派莊嚴之白金漢宮,如遇有名聞遐邇的英國御林軍換班儀式并非天天舉行,亦可參觀。

We learnt last week that humphrey has died , “ a spokesman confirmed . humphrey was thought to be 18 . he had wandered into no . 10 downing street under margaret thatcher and remained throughout the tenure of john major 在英國這個愛護動物的國度里,漢弗萊這只黑白相間的貓咪算得上是最為著名的寵物之一,它曾被譽為是英國首相府的“頭號捕鼠器” 。

Tower london bridge , houses of parliament , buckingham palace , downing street , trafalgar square , st . paul cathedral plus lots more before lunch . afternoon transfer to hotel . rest of the day free 專車暢游倫敦市區名勝白金漢宮,英國御林軍換班儀式并非天天舉行,倫敦塔橋,泰晤士河畔之西敏寺國會大廈及世界第二大教堂圣保羅大教堂。

A spokesman for blair said the prime minister would tell cabinet colleagues about his intentions but would make no public statement in downing street before making his plans public in a speech later in the day 布萊爾的發言人聲稱,布萊爾會告知內閣成員他的打算,但在今天晚些時候公布自己的計劃之前,他不會在首相府發表公開聲明。

A spokesman for blair said the prime minister would tell cabinet colleagues about his intentions but would make no public statement in downing street before making his plans public in a speech later in the day 布萊爾的發言人聲稱,布萊爾會告知內閣成員他的打算,但在今天晚些時候將自己的計劃公布之前,不會在首相府發表公開聲明。

A spokesman for blair said the prime minister would tell cabinet colleagues about his intentions but would make no public statement in downing street before making his plans public in a speech later in the day 布萊爾的發言人聲稱,布萊爾會告知內閣他的打算,但在今天晚些時候將自己的計劃公布之前,不會在首相府發表公開聲明。

And the contrast was apparently deliberate - downing street is said to believe the 2001 meeting set the tone for a relationship that made it difficult for mr . blair to speak candidly to mr . bush 這一差別顯然是有意為之-據說,唐寧街認為2001年的會面為之后的英美關系奠定了基調,布萊爾總是很難與布什總統開誠布公的對話。

The boy ran around and stopped within a foot or two of the flower , and then shaded his eyes with his hand and began to look down street as if he had discovered something of interest going on in that direction 湯姆跑過去停在離花一兩英尺的地方,然后用手罩在眼睛上方朝街上看去,仿佛發現那邊正發生了什么有趣的事情。

Mcgowan , from peckham , south london , is no stranger to bizarre stunts : in 2003 he spent two weeks rolling a monkey nut with his nose seven miles to downing street to protest against student debt 漢小鎮,他早就以行為怪異而聞名。 2003年,為了抗議政府收學費稅,他曾連著兩個星期在離唐寧街7英里的地方表演鼻子頂花生。

Britain ' s daily mail reported that british prime minister tony blair repainted the traditionally black front door of his downing street office “ socialist red “ to match his labour party colors 英國每日郵報報道,英國首相托尼布萊爾將唐寧街首相府的傳統黑色大門刷成了“社會主義紅” ,以配合工黨的象征色。

Britain ' s daily mail reported that british prime minister tony blair repainted the traditionally black front door of his downing street office “ socialist red “ to match his labour party colors 英國每日郵報報道,英國首相托尼布萊爾將唐寧街首相府的傳統黑色大門刷成了“社會主義紅” ,以配合工黨的象征色。

“ when i heard it was called women of influence or some such thing i thought at last i ' ve arrived . “ ms instone is the first artist to paint mrs blair since she and her husband entered downing street in 1997 報道說, 1997年,英國首相布萊爾和其夫人入主唐寧街后,因斯托是第一個為謝麗布萊爾畫像的藝術家。

John major faces severe social and economic problems as well as tough debate over european integration , but his top priority will be to maintain the tories ' long lease on 10 downing street 梅杰面臨嚴重的社會和經濟問題以及關于歐洲統一的艱苦辯論,但是他的當務之急將是維系保守黨的長期執政。

Returning from his meeting with queen elizabeth ii at buckingham palace , gordon brown came to his new official residency , number 10 downing street , and he promised new priorities 在白金漢宮會見了英女王伊麗莎白二世后戈登?布朗來到了他的新官邸唐寧街十號,并向大家做出新的承諾。

Prime minister gordon brown , his wife sarah and their two sons live in the bigger flat at number 11 downing street , traditionally the home of the chancellor 戈登?布朗首相與夫人莎拉及他們的兩個兒子住在唐寧街11號的一套更大的公寓里。按照慣例這里是財政大臣的官邸。

But the new film , including revealing footage of the last exchanges between the rivals in downing street , leaves no doubt about the tensions between blair and brown 新紀錄片(包括這對對手在唐寧街最后一次照面的鏡頭)使布萊爾和布朗之間的緊張關系變得確定無疑。

Suggestions that lights are seen in his study until 2am or 3am , only for him to be back at his desk at 5am , were dismissed by downing street sources 有說法稱,布朗首相書房的燈每天亮到凌晨兩、三點,到了五點又開始辦公,但唐寧街首相府否認了這一說法。

At 11 : 15 this morning , the prime ministeer , speaking to the nation from numbeer ten downing street , announced that great britain is at war with germany 廣播員的聲音:今天上午11點15分,首相在唐寧街10號向全國發表了講話,宣布英國與德國處于交戰狀態。